【趣味日文「不是「おてあらい」的「御手洗？」」】 日文中很多字擁有多種讀音，每個讀音都有不同的意思，千萬不能唸錯，否則就會出問題，例如「御手洗」，它可以唸成「おてあらい」，也可以唸成「みたらい」...

【趣味日文「沒有秋天的「營業中」】 日文中有個字叫「商い（あきない）」，它是「營業／販賣」的意...

【趣味日文「令人摸不著頭緒的「暴走族用語」」】 前幾天跟學生去吃拉麵，拉麵店裡有個招牌，上面寫...

【趣味日文「在京都跟大阪破產？」】 據說京都人講究穿著，其代表的織品就是「西陣織（にしじんおり...

【趣味日文「水果外盒上的「コマチ？」」】 今天天氣又熱了起來，下午為了清涼一下，跑去補習班附近...

【趣味日文「「生理期」的各種日文講法」】 昨天我們日文教室一位學生，她的「大姨媽」來拜訪她，由...

【趣味日文「來自於日文的「嘸頭路？」」】 本來過年期間想寫這個主題的，但是怕触霉頭，所以一直拖...

【趣味日文―「凹凸≠凸凹？」】 前陣子跟朋友去了一家叫「凹凸」的咖啡館，第一眼看到它招牌的名稱...

【趣味日文「是有禮貌？還是害羞的「含羞草」？」】 有一種植物，當你輕輕地碰它葉子，葉子在受到刺...

【趣味日文「天主教的拜拜 ≠ 佛教的拜拜？」】 在日文中有個字叫「礼拝」，這個字非常有趣，它可...